投資與外部活動

處理內部資訊

我們有時候會因為工作的緣故而接觸到與 Realogy 或其他公司相關的非公開資訊。您不能以重要非公開資訊交易 Realogy 或其他任何公司的股票。此類活動不但違反公司政策,也不合法。如有疑問,請參閱 Realogy 的《內線交易政策》或向法務部門諮詢。

此外,我們絕對不能將重要非公開資訊告訴任何人,包括家人在內,也不能根據這項資訊建議他人進行股票交易。不可向公司以外的任何人披露重要非公開資訊,也不可與媒體、投資專家、行銷分析師或股東討論公司營運情況;Realogy《投資人溝通政策》明確許可的範圍則不在此限。

處理公共關係與投資人關係

若您收到媒體的要求,例如有記者想知道公司的意見因此提出問題,或是要求採訪公司代表或索取照片,應請對方與公司的通訊部門聯絡。我們必須小心謹慎,不能透過與媒體或其他第三方之間的公開或私下對話披露任何機密資訊。

除非得到明確授權,否則您不能與投資專家、市場分析師和股東討論 Realogy 公司、Realogy 的績效或任何相關事務,包括房產市場或業界其他公司。若投資專家、市場分析師或 Realogy 股東向您探聽任何消息,而您無權與對方討論相關事宜,您應該請對方與投資關係部門聯絡。

參與政治活動

Realogy 鼓勵您參與社區事務及政治活動。但是,當您參與相關事務時,應區別個人的政治活動與 Realogy 的活動。您不能在上班時間支持這些個人政治活動,也不能為此動用任何公司資源或以 Realogy 的代表自居。除非您獲得明確授權,並且先行報請法務部門核准獻金一事,否則您不能代表 Realogy 提供政治獻金或進行遊說活動。

回應法律或管理方面的問題

我們就代表 Realogy,一旦收到任何投訴、要求、傳喚、傳票、查詢或其他類似通訊內容時,一定要立即向法務部門諮詢。只要收到指示,我們還必須完全如實配合和/或協助 Realogy 回應法律或監管方面的問題。

重要詞彙

重要非公開資訊

理智的投資人認為會影響證券買賣但尚未公開披露的重要資訊。範例包括尚未公佈的財報、併購或收購資訊、高層主管人事異動、新產品,以及未結案之訴訟的後續發展。

請牢記

我們使用及討論財務和其他重要非公開資訊的方式,都必須遵守嚴格的規定與法律。公司通訊部門和法務部門存在的目的就是為了處理這類責任,一旦不確定某項處理方式是否可行,請務必請道德與法規遵循部門提供指導。

QA-olive-chi-tra

我在印表機中發現一份新聞稿草稿,內容披露我們將要收購另一間公開出售的公司。我可以在新聞公開之前買進那家公司的股票嗎?

不可以。您所看到的資訊很有可能屬於重要非公開資訊。根據這項資訊買進 Realogy 或另外那家公司的股票都違反公司政策,而且也可能違法。請將文件交給道德與法規遵循主管或法務部門。

身為員工…

我會:

不透露我在工作上得知的任何重要非公開資訊。

我不會:

根據我所得的重要非公開資訊買賣 Realogy 或另外那家公司的股票。

請探聽公司資訊的媒體與通訊部門聯絡。 在沒有得到授權的情況下代表公司發言。
只利用私人時間和資源參與社區和政治活動。 為了增進自己的個人政治利益而宣稱代表公司或使用公司時間或資產。